promote stability
- 促进稳定
-
We will come together to promote stability and keep our airlines flying with direct assistance during this emergency .
我们将携起手来以促进稳定,使航空公司在这种危急时刻得到直接的帮助,得以保持正常飞行。
-
We must promote stability and unity .
我们必须促进安定团结。
-
Promote stability and consistency in the imposition of certain limits to our child .
给孩子强加某些限制时,要确保前后一致并持之以恒。
-
The leaders of the three countries said the agreement would promote stability in the indo-pacific region .
美英澳三国领导人表示,该协议将促进印太地区的稳定。
-
As power changes hands in Cuba , President Bush says some people will say U.S. policy should promote stability .
布什总统在古巴政权更换之际说,一些人会说美国的政策应该是促进古巴稳定。
-
As a kind of support , the social support for the elderly should cover the shortage , ease the burden and promote stability of family-based old age support .
社会作为支持力量应该是起到弥补家庭养老的不足,为家庭减轻负担的同时促进家庭养老稳定的作用。
-
" At a time when the region is building a more mature security and economic architecture to promote stability and prosperity ," Clinton wrote ," U.S.commitment there is essential . "
克林顿在文中指出:“在亚太地区建设一个更成熟的安全和经济架构以增进稳定和繁荣之时,美国对这个地区的承诺至关重要。”
-
The maxillary sinus floor elevation is the effective way to resolve the inadequate bone height in the posterior region of the maxilla in order to promote stability of endosseous implants .
上颌窦底提升是有效解决上颌骨后部骨量不足的方法之一,能为后期种植体的成功植入提供保证。
-
The social endowment insurance system , as an important component of social security system , has functions to adjust the relationship between the interests of members of the community . It can promote stability in our society and civilization progress .
而社会养老保险制度作为社会保障制度的一个重要组成部分,具有调整社会成员之间利益关系的功能,能够促进社会长治久安和文明进步,对保持社会处于稳定、和谐、协调运转具有重要意义。
-
The research of the system is helpful to solve the problems had mentioned . The perfect system in conducive to promote stability and harmony of the labor market , and balance the legitimate interests of the labor contract parties .
对劳动者预告辞职制度的研究有助于解决上述问题,完善的预告辞职制度有利于促进劳动力市场的稳定、和谐,平衡劳动合同双方当事人的合法利益。
-
How to effectively filter out non-serious problems , to reduce unnecessary work for the simulation of dynamic security analysis which improve the speed , then promote stability analysis and control of the security into the online real-time applications have a significant impact .
如何有效滤除不严重故障、减少不必要的仿真分析工作对于提高动态安全分析的速度、将安全稳定分析与控制推向在线实时化应用具有重要的影响。
-
Tenure reform introduced a series of reform measures to clarify the definition of forest property rights , established a system of forest ownership mortgages established on the basis of the right to exchange the necessary market forest environment , forest tenure reform to promote stability and effective development .
林权改革推出的一系列改革措施明晰了林业产权的界定、确立了林权抵押贷款的制度基础、建立了林权交易所需要的市场环境,促进林权改革稳定和有效的发展。
-
Objectively speaking , greatly promoted the development of professional basketball in China . ( 2 ) NBA game system stability depends on the balanced development of the league , NBA League mode is the successful organization of NBA league system to promote stability of the underlying causes .
客观上来说,极大地促进了中国篮球职业化的发展。(2)NBA赛制的稳定取决于NBA联赛的均衡发展,NBA联赛的成功组织模式是促进NBA联赛赛制稳定的根本原因。
-
US Recognizes Kosovo , Reaffirms Friendship With Serbia The United States joined major European allies in recognizing the independence of Kosovo from Serbia . Secretary of State Condoleezza Rice said recognition is the only viable option to promote stability in the region .
美国和欧洲主要盟国一起承认科索沃从塞尔维亚独立,美国国务卿赖斯说,承认科索沃独立是促进地区稳定的唯一可行选择。
-
To promote the stability of rural credit cooperatives and sustainable development .
促进农村信用社的稳健、可持续发展。
-
Community hygiene services protect the human resources , and promote social stability .
社区卫生服务既保护了人才资源,又促进了社会的和谐稳定。
-
We can promote financial stability through greater transparency and regulatory reform .
我们可以通过更大的透明度和制度改革来促进金融稳定。
-
It will promote market stability and prosperity ;
促进资本市场的稳定和繁荣;
-
Balanced Sampling & a way to Promote the Stability of Sampling Integrator
提高取样积分器稳定性的平衡取样法
-
Fiscal policy uses budget deficits or surpluses to promote economic stability and growth .
财政政策利用预算赤字或剩余来促进经济的稳定和发展。
-
To promote model stability , sponge boundary condition and radiative boundary condition are adopted .
为了增加模式的稳定性,上边界采用了海绵边界条件,侧边界输入端采用了海绵辐射边界条件,输出端采用辐射边界条件。
-
We should press ahead with reform and development amidst social stability and promote social stability through reform and development .
把不断改善人民生活作为处理改革发展稳定关系的重要结合点。
-
Banking and taxation to promote economic stability and development as an important area of economic reform in occupied an important position .
银行和税收作为促进经济稳定和发展的重要领域,在经济改革中占据重要地位。
-
Urban construction investment corporations are important organizational tools to maintain economic growth , expand domestic demand and promote social stability .
城建投资公司是我国保增长、扩内需、促稳定的重要组织工具。
-
This paper presents the balanced sampling & a way to promote the stability of high time resolution sampling integrator .
提出了一种提高时间分辨率取样积分器稳定性的平衡取样法。
-
The sound civil compensation system of securities is indispensable to maintain a fair security market and to promote social stability .
完善的证券民事赔偿制度,是维护证券市场公正、促进社会稳定的必要。
-
It also provides dynamic voyage control for the transmission system during major disturbances . The latter function can promote system stability . '
SVC也对输电系统在大扰动时提供动态电压控制,后者可提高系统的稳定性。
-
In the G20 - industrialized countries and emerging markets coming together to share ideas and promote financial stability ;
·在G20里-工业化国家和新兴国家在一起交流意见,促进金融稳定;
-
Ultimately achieve substantive equality in gender interests to protect , promote the stability of marriage and family .
最终达到对两性权益实质平等的保护,促进婚姻家庭的稳定。
-
To address this challenge and promote financial stability , more agility and co-operation among supervisors is needed .
要战胜这一挑战,促进金融稳定,就需要监管机构提高灵活性,加强彼此之间的合作。